Glosario Ayurvédico
Este glosario reúne los términos fundamentales utilizados en Ayurveda que pueden encontrarse mencionados a lo largo de esta página web.
Su propósito es facilitar la comprensión de conceptos clave vinculados a la filosofía, la fisiología, la nutrición, los tratamientos y las prácticas que conforman este sistema tradicional de salud.
Los términos están organizados en orden alfabético y cada uno incluye su categoría temática, una definición clara y, cuando es relevante, ejemplos prácticos o recomendaciones breves. Puede utilizarse como una guía de consulta continua para navegar el contenido ayurvédico con mayor profundidad y claridad.
A
Abhyanga (Terapia corporal – Masaje con aceite)
Masaje con aceite tibio aplicado sobre el cuerpo. Nutre la piel, estimula la circulación y calma el sistema nervioso.
✨ Indicado especialmente para desequilibrios de Vata.
Agni (Digestión)
Fuego digestivo y metabólico. Regula la digestión, absorción y metabolismo. Existen cuatro tipos: Samagni, Mandagni, Tikshnagni, Vishamagni.
🔥 Un agni equilibrado indica salud; uno alterado, enfermedad.
Ahara (Nutrición – Pilar de la vida)
Alimento. Considerado medicina cuando se adapta a la constitución (prakriti), estación y capacidad digestiva.
☕ Debe consumirse en cantidad, calidad y momento adecuados.
Akasha (Elemento – Mahabhuta)
Éter o espacio. Base de todos los elementos sutiles. Representa expansión, vacío y sonido.
✨ Elemento predominante en personas Vata.
Ama (Toxinas)
Sustancia pegajosa y no digerida que se forma por mala digestión (agni débil). Obstruye los srotas y es el origen de muchas enfermedades.
🔥 Síntomas: lengua blanca, pesadez, gases. Se elimina con shodhana o ayunos ligeros.
Amla (Sabor ácido)
Ácido. Estimula la digestión, mejora la salivación y absorción. En exceso, incrementa Pitta.
❌ Evitar en casos de acidez, erupciones o enojo excesivo.
Anupana (Vehículo medicinal)
Sustancia que acompaña a una medicina para facilitar su absorción o dirigir su acción (agua tibia, ghee, miel, leche).
Asthi (Tejido – Dhatu 5)
Huesos y dientes. Brindan soporte, protección y rigidez. Se forma a partir de meda.
🦴 Relacionado con Vata y Prithvi.
Ashtanga Ayurveda (Sistema – Ocho ramas del Ayurveda)
Las ocho divisiones clásicas: medicina interna (kaya chikitsa), cirugía (shalya tantra), pediatría (kaumarabhritya), psiquiatría (bhuta vidya), toxicología (agadatantra), rejuvenecimiento (rasayana), afrodisíacos (vajikarana) y enfermedades sensoriales (shalakya tantra).
Atma (Alma)
El alma eterna, pura, sin atributos. Observador testigo de cuerpo, mente y sentidos. No cambia, no enferma, no muere.
Ayurveda (Sistema de salud integral)
«Conocimiento de la vida». Medicina tradicional de la India que busca prevenir y tratar enfermedades armonizando cuerpo, mente y espíritu con los ciclos de la naturaleza.
B
Basti (Terapia – Panchakarma)
Enema terapéutico (con aceite o decocción). Es el tratamiento más eficaz para equilibrar Vata y desintoxicar el colon.
💧 Se clasifica en: nutritivo (anuvasana) y limpiador (niruha). Ideal en estreñimiento, ansiedad y degeneración articular.
Brahma Muhurta (Rutina – Ciclo diario)
Período antes del amanecer (aproximadamente entre 4:00 y 6:00 a.m.). Es considerado el mejor momento para la meditación, estudio espiritual y prácticas de autoobservación.
🌅 Favorece claridad mental, memoria y paz interior.
Bramhacharya (Conducta – Pilar de la vida)
Moderación de los sentidos, incluyendo la energía sexual. Promueve longevidad, vitalidad y enfoque mental.
🧘 No implica necesariamente celibato, sino control y canalización consciente de la energía vital.
C
Chakra (Energía – Centros sutiles)
Centros de energía ubicados a lo largo de la columna vertebral que regulan funciones físicas, emocionales y espirituales. Hay siete principales.
- Muladhara (Chakra raíz)
Ubicado en la base de la columna. Relacionado con la seguridad, supervivencia y conexión a la tierra. - Svadhisthana (Chakra sacro)
En la zona del sacro. Regula la creatividad, los deseos y la energía sexual. - Manipura (Chakra del plexo solar)
En el abdomen. Sede del poder personal, la digestión y la voluntad. - Anahata (Chakra del corazón)
En el centro del pecho. Vinculado al amor, la compasión y la conexión emocional. - Vishuddha (Chakra de la garganta)
En la garganta. Relacionado con la comunicación, la expresión y la verdad. - Ajna (Chakra del entrecejo)
En el entrecejo. Centro de la intuición, la percepción interior y la claridad mental. - Sahasrara (Chakra coronario)
En la parte superior de la cabeza. Conecta con la conciencia superior y la espiritualidad.
G
Guna (Cualidades – Propiedades universales)
Atributos que describen toda sustancia, acción o experiencia. Ejemplos: caliente/frío, ligero/pesado, seco/aceitoso. También se refiere a los gunas mentales: Sattva (pureza), Rajas (actividad) y Tamas (inercia).
I
Indriya (Órganos de percepción y acción)
Son los diez órganos que permiten experimentar el mundo: cinco de percepción (ojos, oídos, nariz, lengua, piel) y cinco de acción (voz, manos, pies, órganos de excreción y reproducción).
🧠 Equilibrarlos es esencial para la salud sensorial y mental.
J
Jala (Elemento – Mahabhuta)
Agua. Representa cohesión, fluidez y nutrición. Responsable de la hidratación, la unión celular y el componente emocional.
K
Kala (Tiempo – Ritmo natural)
Tiempo cíclico que regula los procesos vitales. Se considera en diagnósticos y tratamientos para armonizar con los ritmos diarios, estacionales y vitales.
Karna Purana (Terapia – Cuidado de los oídos)
Aplicación de aceite tibio en los oídos. Calma el sistema nervioso, mejora la audición, y ayuda a equilibrar Vata.
👂 Útil en insomnio, estrés, y sequedad auditiva.
Kasaya (Sabor astringente)
Astringente. Cierra, seca y contrae. Ayuda en heridas, diarrea y exceso de secreciones. En exceso puede causar estreñimiento.
Katu (Sabor picante)
Picante. Estimula el fuego digestivo, ayuda a eliminar mucosidades. En exceso, puede causar acidez, sudoración y desequilibrar Vata y Pitta.
Koshas (Envolturas del ser)
Las cinco envolturas del ser humano:
- Annamaya kosha – Cuerpo físico
- Pranamaya kosha – Energía vital
- Manomaya kosha – Mente emocional
- Vijnanamaya kosha – Intelecto y sabiduría
- Anandamaya kosha – Dicha interior y conexión espiritual
Kriyakala (Etapas de la enfermedad)
Seis fases de evolución de una enfermedad: Sanchaya (acumulación), Prakopa (agravación), Prasara (dispersión), Sthana Samshraya (localización), Vyakti (manifestación) y Bheda (complicación).
L
Lavana (Sabor salado)
Salado. Aumenta la retención de agua, mejora la absorción y realza el sabor. En exceso, agrava Pitta y Kapha, causa hinchazón y presión alta.
M
Madhura (Sabor dulce)
Dulce. Nutritivo, fortalece los tejidos y calma la mente. Exceso: letargo, aumento de Kapha, congestión y obesidad.
Mala (Desechos)
Productos de desecho del cuerpo: heces (purisha), orina (mutra) y sudor (sveda). Su eliminación adecuada es clave para la salud.
Manas (Mente)
Órgano interno de percepción y pensamiento. Intermediario entre los sentidos y el alma. Su equilibrio depende de los gunas mentales.
Mandagni (Agni – Tipo lento)
Fuego digestivo débil. Causa pesadez, indigestión, fatiga y formación de ama. Común en personas Kapha.
Mantra (Práctica – Sonido sagrado)
Palabra o frase de poder vibracional repetida mental o vocalmente para equilibrar la mente y elevar la conciencia.
🕉️ Ejemplo: el mantra OM calma el sistema nervioso y conecta con lo sagrado.
Mamsa (Tejido – Dhatu 3)
Músculo. Proporciona fuerza, forma y protección a los órganos internos. Se forma a partir de rakta.
Majja (Tejido – Dhatu 6)
Médula ósea y tejido nervioso. Rellena los huesos, fortalece el sistema nervioso y apoya las funciones cognitivas.
Meda (Tejido – Dhatu 4)
Grasa corporal. Proporciona lubricación, reserva energética y aislamiento térmico. En exceso, agrava Kapha.
N
Nadis (Energía – Canales sutiles)
Conductos por donde fluye el prana en el cuerpo sutil. Hay miles, pero tres son principales:
- Ida (lunar, izquierdo, mente)
- Pingala (solar, derecho, cuerpo)
- Sushumna (central, espiritualidad)
Nasya (Terapia – Vía nasal)
Instilación de aceites o preparados herbales por vía nasal. Purifica los senos paranasales, mejora la claridad mental y equilibra el prana.
👃 Parte del Panchakarma. Útil en sinusitis, alergias y trastornos mentales.
Nidana (Diagnóstico – Causa de enfermedad)
Factores causales que inician un desequilibrio o enfermedad. Incluyen dieta, estilo de vida, emociones y clima.
🔍 Identificar el nidana permite prevenir y tratar desde la raíz.
Nidra (Rutina – Pilar de la vida)
Sueño. Fundamental para la restauración del cuerpo y la mente. Su falta desequilibra especialmente a Vata.
🛌 Indicada como terapia para estrés, ansiedad e insomnio.
O
Ojas (Inmunidad – Esencia vital)
Esencia sutil de todos los tejidos (dhatus). Fuente de inmunidad, estabilidad mental y longevidad.
✨ Se fortalece con buena digestión, descanso profundo y emociones positivas.
P
Panchakarma (Terapia – Purificación profunda)
Conjunto de cinco terapias para eliminar toxinas: Vamana (vómito), Virechana (purga), Basti (enemas), Nasya (limpieza nasal) y Raktamokshana (sangría).
Pitta (Dosha – Transformación)
Combinación de fuego y agua. Gobierna la digestión, metabolismo, temperatura y agudeza mental. En exceso, causa inflamación, ira y acidez.
Prabhava (Efecto especial)
Acción específica de una sustancia que no se puede explicar solo por su sabor, potencia o efecto postdigestivo.
Prakopa (Agravamiento)
Segunda etapa del desequilibrio doshico. Los doshas acumulados se intensifican y comienzan a generar síntomas sutiles.
Prakriti (Constitución – Naturaleza original)
Constitución innata determinada al momento de la concepción. Define tendencias físicas, emocionales y mentales.
Prana (Energía – Fuerza vital)
Energía vital que regula la respiración, circulación y actividad mental. Se recibe del aire, alimento y descanso.
Pranayama (Práctica – Respiración consciente)
Control del prana a través de técnicas respiratorias. Calma la mente, equilibra los doshas y fortalece ojas.
Prasara (Dispersión)
Etapa donde los doshas agravados se diseminan fuera de su lugar original, buscando un sitio débil donde alojarse.
Prithvi (Elemento – Mahabhuta)
Tierra. Representa estabilidad, estructura, firmeza y sostén. Presente en huesos, músculos y tejidos sólidos.
R
Rajas (Mente – Guna activo)
Cualidad de la mente asociada con actividad, deseo, inquietud y ambición. En exceso genera ansiedad y agitación.
Rakta (Tejido – Dhatu 2)
Sangre. Transporta oxígeno, prana y calor. Vitaliza y mantiene la vida.
Rasa (Sabores) (Nutrición – Rasa)
Los seis sabores según el Ayurveda: Madhura (dulce), Amla (ácido), Lavana (salado), Katu (picante), Tikta (amargo), Kasaya (astringente).
Rasa (Tejido) (Tejido – Dhatu 1)
Plasma. Primer tejido en formarse después de la digestión. Nutre todos los demás dhatus.
Raktamokshana (Terapia – Sangría terapéutica)
Procedimiento ayurvédico para eliminar sangre viciada. Se emplea en enfermedades de la piel, inflamaciones y exceso de Pitta.
🩸 Puede realizarse con aguja, sanguijuelas o herramientas especiales.
Rasayana (Terapia – Rejuvenecimiento)
Conjunto de prácticas, hierbas y conductas que promueven longevidad, inmunidad, fuerza y claridad mental.
🌿 Ejemplo: ashwagandha, shatavari y meditación diaria son considerados rasayanas.
Ritucharya (Rutina – Ciclo estacional)
Adaptación del estilo de vida y alimentación según las estaciones del año. Previene enfermedades climáticas.
S
Samagni (Agni – Equilibrado)
Fuego digestivo en estado óptimo. Permite una digestión completa, formación adecuada de dhatus y eliminación de malas.
Sanchaya (Acumulación)
Primera etapa de la enfermedad. Un dosha comienza a acumularse en su sede natural sin generar síntomas visibles.
Sharira (Cuerpo)
Término sánscrito para «cuerpo». En Ayurveda, se considera el vehículo del alma y se analiza en sus aspectos físicos (sthula sharira) y sutiles (sukshma sharira).
🧍 Es el soporte del alma, donde se manifiestan salud y enfermedad.
Shodana (Terapia – Purificación profunda)
Eliminación de toxinas acumuladas mediante métodos como Panchakarma. Requiere preparación (purvakarma) y recuperación (paschatkarma).
🌀 Es el tratamiento curativo por excelencia en Ayurveda.
Satva (Mente – Guna puro)
Cualidad de la mente relacionada con claridad, armonía, sabiduría y equilibrio emocional. Base del bienestar psicológico.
Shamana (Terapia – Pacificación de los doshas)
Tratamientos suaves que calman los doshas sin eliminarlos. Incluyen dieta, estilo de vida, hierbas, yoga y meditación.
🫖 Indicado cuando los doshas están agravados pero no profundamente arraigados.
Shukra / Artava (Tejido – Dhatu 7)
Tejido reproductivo masculino (shukra) y femenino (artava). Fuente de fertilidad, vitalidad y regeneración.
Srotas (Canales corporales)
Vías por donde circulan sustancias como sangre, linfa, aire, orina, etc. Obstrucciones en los srotas provocan enfermedades.
Swedana (Terapia – Sudoración inducida)
Terapia de fomentación con calor que abre los canales y ayuda a eliminar toxinas. Se realiza antes del Panchakarma.
T
Tamas (Mente – Guna inerte)
Inercia, oscuridad, confusión y letargo. Cuando predomina, genera ignorancia, depresión y estancamiento.
Tejas (Elemento – Mahabhuta)
Fuego. Principio de transformación. Responsable del metabolismo, la inteligencia celular y la agudeza mental.
Tikshnagni (Agni – Fuerte o intenso)
Fuego digestivo muy alto. Digerir rápidamente pero puede dañar los tejidos si no se modera. Asociado a Pitta.
Tikta (Sabor amargo)
Amargo. Limpia la sangre, reduce toxinas y fiebre. En exceso puede causar pérdida de peso y debilidad.
U
Udwartana (Terapia – Masaje en seco)
Masaje con polvos herbales secos. Estimula la circulación, elimina células muertas, reduce grasa y Kapha.
V
Vata (Dosha – Movimiento)
Compuesto de aire y éter. Rige el movimiento, la respiración, el sistema nervioso y la creatividad. En exceso: ansiedad, insomnio, sequedad.
Vikruti (Diagnóstico – Estado actual)
Desequilibrio presente de los doshas, que puede diferir de la prakriti. Refleja el estado físico y mental momentáneo.
Virechana (Terapia – Purga)
Terapia de evacuación intestinal para eliminar Pitta agravado. Se realiza con hierbas o preparaciones purgantes.
Vishamagni (Agni – Irregular)
Fuego digestivo inconstante, típico en Vata. Alterna entre digestión rápida y lenta. Causa hinchazón, gases, y distensión.
Vamana (Terapia – Vómito inducido)
Terapia de limpieza gástrica para eliminar Kapha excesivo. Se usa en asma, alergias, congestión y enfermedades respiratorias.
Vyadhi (Enfermedad – General)
Cualquier alteración del equilibrio de los doshas que produce sufrimiento físico, mental o espiritual.
